Překlad slovenského videa do češtiny - video: http://www.cb.cz/deti/video/modlitba-mladych
Tak ke mně přijde a ptá se: „Tak
co vidíš? Jakou máš vůbec představu?“
Otevřu ústa a z nich vycházejí tato slova:
Co vidím? Ježíše
- stále toho stejného, hrozivého Ježíše.
Vidím armádu
mladých lidí.
Ty vidíš kosti? Já už vidím tu armádu. Armáda
je svobodná od materialismu.
Smějí se kancelářským vězením.
Bez problému budou v pondělí snídat kaviár
a v úterý ohryzávat kosti. Ani
si nevšimnou.
Znají smysl Matrixu, ví,
jak se psaly dějiny. Jsou mobilní jako vítr, jsou vlastnictvím národů.
Nepotřebují pasy. Lidé si píšou jejich adresy a podivují se nad
jejich divnou existencí.
Jsou svobodní
a zároveň jsou otroky
všech, kdo žijí v bolesti, špíně a smrti.
Já vidím svatost, která oslepuje.
Děti přivádí k smíchu a dospělé k zuřivosti. Už dávno
si přestali hrát na svoji malou integritu - teď se touží dotknout hvězd.
Nespokojí se s dobrým, ale prahnou po nejlepším.
Vše dělají v zázračné čistotě.
Světlo září
z každého jejich dobrého motivu, z každého rozhovoru s nimi.
Vášnivě milují lidi,
tahají je ze zoufalství, zachraňují před satanskými hrami. Tato armáda
položí svůj život za velkou věc. Miliónkrát za den tito vojáci
volí prohru,
aby jednoho dne vyhráli a slyšeli:
„dobře jste sloužili“ od svého generála v nebesích.
Jsou stejně zapálení v neděli v kostele,
jako v pondělí ráno. Nejde jim o vlastní slávu. Jen pošlou
tiché „díky“ do nebe a slyší davy křičet: TAK POJĎ!
Je to hudba budoucnosti,
šepot, který píše dějiny.
Všechno se třese od základů,
revolucionáři znova snívají,
tajná přání se stávají skutečností.
Je to hudba budoucnosti
Armáda poslušných učedníků,
mladí lidé nutící svá těla k poslušnosti.
Každý z nich vykryje
kulku určenou tomu druhému. Tetování na jejich hřbetě
hlásá: „pro mne je žít Kristus a smrt je zisk“
Jejich oběti živí oheň vítězství.
Vítězové a mučedníci v jednom těle.
Kdo je zastaví?
Hormony? Má šanci neúspěch?
Vyděsí je strach? Může je
smrt zabít?
Generace, která se MODLÍ
horlivě, jako na smrtelné posteli.
Už nemluví, jen sténá.
Křičí Vítězství, pláče trpké hořké slzy.
Trpělivě čeká, stojí na stráži: 24
hodin denně, 7
dní v týdnu, 365
dní v roce.
Dají vše, co bude třeba. Poruší pravidla. Zbaví se
pohodlí, opustí útulné domovy.
Vzdají se svých práv, odhodí své drahocenné malé chybičky.
Vysmějí se nálepkování čehokoliv. Reklama je nezastaví,
Hollywood
nad nimi nemá žádnou moc.
Přátelé, kteří na ně tlačí nedokážou pohnout s jejich
odhodláním. Jsou strašně cool, nebezpečně přitažliví.
A co navenek? To je moc nezajímá. Nosí oblečení jako kostýmy
k oslavě.
Dokážou se vzdát svého image
a popularity?
Svůj život by položili za druhé! Na lavici obžalovaných
si sedají místo odsouzenců.
Vymění trůn za elektrické křeslo.
Krví, potem a slzami se promodlí bezesné
noci a dny. Modlí se a ví, že vše záleží na Bohu
a že život závisí na nich.
V DNA
mají napsáno Ježíš,
oni se nadechují a On vydechuje…
Jejich podvědomí zpívá. Dostali od Ježíše transfůzi
nové krve.
Jejich slova děsí démony v nákupních
centrech.
Neslyšíš je přicházet?!
Vzdej poctu těmto divným hrdinům své doby.
Svolejte všechny ztroskotance.
Tady přicházejí, s ohněm v očích. Armáda jde
a stromy tleskají, mrakodrapy se sklánějí a vrchy jsou
jenom vršky před těmito dětmi jiné
dimenze. Modlitbou svolají nebeské šiky a jejich zástup
evokuje vzpomínky na Eden.
A tato vize se splní.
Přijde. Přijde
snadno, brzy.
Jak to vím? Jednoduše: touží po ní samo stvoření,
vzdychá po ní Duch, snívá o ní Bůh.
Moje zítra je Jeho dnes. Moje opovážlivá
naděje je Jeho jasným plánem.
A moje zakřiknutá,
pošeptaná, nevěřící modlitba vyvolá hromové, dunící,
strašlivé “Amen!” mrazící v kostech.
“Amen!”triliónů andělů, hrdinů víry,
“Amen!” Krista samého.
(Originál ,,The Vision“ napsal Pete
Grieg, zakladatel modlitebního hnutí 24/7, v modlitební místnosti
jako vizi celého hnutí a mladé generace. Báseň je složena z parafrázovaných
úryvků z Písma)